{"id":94163,"date":"2024-08-12T02:46:02","date_gmt":"2024-08-12T09:46:02","guid":{"rendered":"https:\/\/anitrendz.net\/news\/?p=94163"},"modified":"2024-08-14T09:41:08","modified_gmt":"2024-08-14T16:41:08","slug":"alya-nendoroid-includes-speech-bubbles-with-lines-like-cute-and-idiot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anitrendz.net\/news\/2024\/08\/12\/alya-nendoroid-includes-speech-bubbles-with-lines-like-cute-and-idiot\/","title":{"rendered":"Alya Nendoroid Includes Speech Bubbles With Lines Like “Cute” and “Idiot”"},"content":{"rendered":"\n

The Nendoroid figure of Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian<\/em><\/a>‘s Alisa Mikhailovna Kujo, a.k.a. Alya, is currently up for pre-order. While you won’t be able to hear the nendoroid mutter in Russian, the KADOKAWA product comes with five speech bubbles \u2014 which have both Russian text and bracketed Japanese translations \u2014 to capture that aspect of the character.<\/span><\/p>\n\n\n\n

Going by the Japanese translations, three of the speech bubbles feature single words, such as “cute” or “idiot.” For the bubbles with longer sentences, one has Alya muttering about the direction of your gaze, while the other has her expressing her desire to receive attention. The last two sound like perfect fits for the glaring face plate, with the other face options being the open-mouthed smiling face and smiling face.<\/span><\/p>\n\n\n\n